Ordinance no. 127 of 02 August 2005 giving effect to the Amendment to the Tax Treaty with the Government of His Serene Highness the Prince of Monaco and the Government of the French Republic, signed in Paris on 18 May 1963 and amended by the Amendment of 25 June 1969, signed in Monaco on 26 May 2003 .